多玩專訪SE品牌總監橋本真司 將積極開拓中國市場

12月11日，在“一切為了玩家”Playstation發布會后，多玩前方小編邀請到了史克威爾-艾尼克斯執行總裁兼品牌總監橋本真司先生接受了采訪，以下是訪談摘要。

　記者：為什么選擇將PC版《比較終幻想7》移植到PS4，而不是順應玩家的要求，在PS4上推出《比較終幻想7》的高清重制版呢?

橋本真司：首先，《比較終幻想7》是系列中人氣比較高，也比較經典的作品之一，但PS4上卻玩不到這款經典作品，所以我們只是想讓PS4玩家也能體驗到這款經典大作，所以有了這次的移植，暫時沒有其他的(比如高清重制)的計劃。

記者：《比較終幻想10&10-2 高清版》的PS4版為什么會選擇PS中國發布會上進行全球首發式的公布呢?

橋本真司：SE與SCE在亞洲地區的全面合作早在五年前就已經開始，當得知PS4與PSV引進到中國，我們覺得這是非常好的一個契機，有助于我們更好地開拓亞洲，尤其是中國的游戲市場。

記者：因為PSV平臺的《比較終幻想10 高清版》與《比較終幻想10-2 高清版》官方繁體中文版已經上市，那么國行簡體中文版的引進是否很快就能完成了?

橋本真司：簡體中文版確實已經接近完成了

　記者：之前盛大引進《比較終幻想14》的時候，有說日本游戲引進的時候，語音也將進行中文配音的。那么這次國行PSV的《比較終幻想10 高清版》與《比較終幻想10-2 高清版》語音到底是中文還是日文的?

橋本真司：語音的話是保留原來日文的。

　記者：《比較終幻想10 高清版》與《比較終幻想10-2 高清版》是不是國行PSV首發的游戲?還是會選擇合適的時機再推出。

橋本真司：因為國行版的發行由SCE方面負責，所以這個問題要和SCE方面商量決定后才能決定

　　記者：PS3和PS4版《比較終幻想10&10-2 高清版》畫面相比，進化點有哪些?

橋本真司：PS4版的功能非常強大，在畫質畫面上表現更好。PS3還是稍微遜色一些，在怪物的細節方面可能不是很好，SE在這方面進行了改進。

記者：除了已公布的這些作品外，還有其他《比較終幻想》系列的作品有中文化并引入到中國的打算嗎?

橋本真司：SE當希望盡快在PS4上提供更多的中文化游戲，現在的話還不能說明具體游戲的名稱，也還是要聽取中國玩家的聲音。

　記者：《比較終幻想14》會推出PS4中文版嗎?

橋本真司：《比較終幻想14》的大陸運營商是盛大公司，所以這個問題要和盛大協商了才會有答案。

原文：http://tv.duowan.com/1412/282386190701.html